They’ve been taking on a less strict gendered meaning to me lately. More a vibe, a feeling, like gambling and smoking, wearing a suit, things like that.
I guess from the outside it doesn’t make sense, when you think binary about it. But words are words. A butch can be a man.